上級文法の基礎!ドイツ語の所有格を覚えよう。

ドイツ語の所有格

今回は今までに習ってこなかった格、所有格(2格)について勉強しよう。

所有格はドイツ語の上級文法で最も重要な「名詞化」を行ううえで必要不可欠な格だ。しっかりと使いこなせば、試験での点数アップにも繋がるぞ!

所有格とは

所有格 Genitiv

ドイツ語の4種類の格の中で2格にあたるスタイル。
日本語でいうところの「~の」といった意味になる。

初級編で習った所有代名詞は所有格と意味は似ているが、文法的には別なので2つは区別して考えよう。

所有代名詞についてはこちらから!

所有格の使い方

所有格はふたつの名詞をひとつの文節にまとめる役割を持つ。
後に来る名詞が先の名詞を修飾する形になる。

例文の中で見ていこう。

Das Wort meiner Frau verletzt mich.
妻の言葉は私を傷つけた。

この文ではmeinerが所有格にあたる。
Frauは女性名詞なので、meinが女性名詞の所有格meinerになる。

Das Dach des Hauses hat gebrannt.
家の屋根が焼けました。

この文ではdesが所有格で、Hausが中性名詞なのでdesになる。
また、HausがHausesと変化している。
所有格の男性・中性名詞に限り、名詞の語尾が変化する。

所有格では名詞の語尾も変化する

男性名詞と中性名詞では、名詞の語尾にsesが付く。

単語の語尾がs, ß, x, zで終わる名詞には、必ずesが付き、その他の名詞はsかesが付く。

定冠詞の格変化

定冠詞の格変化の表を、2格に注目しながら見てみよう。
不定冠詞・人称代名詞でも語尾は同様に変化する。

主格所有格与格対格
男性名詞der Manndes Mannesdem Mannden Mann
女性名詞die Frauder Frauder Fraudie Frau
中性名詞das Kinddes Kindesdem Kinddas Kind
複数形die Menschender Menschender Menschendie Menschen

vonとの使い分け

前置詞のvonは「~の」という意味を持ち、所有格の替わりに使うことができる。
vonの後には常に3格が続く。

Ich habe das Haus von meinen Eltern geerbt.
私は両親の家を相続しました。

なお、ときどきドイツにいる「- von -」という名前は「~家の~さん」という意味で、先祖は貴族かなんかだと思われる。

固有名詞での所有格

固有名詞の所有格では特別に、語尾にsの付いた固有名詞が先に来る。

Das sind Peters Kinder.
これはピーターの子供たちです。

固有名詞がs, ß, x, zで終わる場合はアポストロフィーが使われる。

Hans´ Auto ist kaputt.
ハンスの車は故障している。

所有格と結びつく前置詞

前置詞の中には必ず名詞の所有格と結びつくものがある。
ここでは代表的なものを紹介するぞ。

前置詞について、復習したい人はこちらの記事へ!

wegen

Er ist wegen eines Verbrechens ins Gefängnis gekommen.
彼は犯罪を犯したために刑務所に入った。

während

Während meiner Arbeitszeit habe ich mir meinen Arm gebrochen.
私は仕事中に腕の骨を折りました。 

dank

Dank des technischen Fortschritts kann ich mit einem Klick etwas kaufen.
技術の進歩により1クリックで物を買うことができる。

entlang

Entlang dieses Flusses bin ich Spazieren gegangen.
この川に沿って散歩をしてきた。

trotz

Trotz schlechter Leistung bekommt er gutes Gehalt.
低い能力にもかかわらず、彼はいい給料をもらっている。

innerhalb/außerhalb

Innerhalb des Landes gelten diese Gesetze.
国内ではこの法律が適用されます。

aufgrund

Aufgrund ihres Wissens wird sie oft gefragt.
彼女はその知識により、よく物事を尋ねられる。
まとめ
  1. 所有格(2格)は「~の」の意味を持つ格。人称代名詞の2格は所有代名詞を使って置き換えることができる。
  2. 2格の男性名詞・中性名詞では、名詞の語尾にsかesが付く。
  3. 固有名詞に対する所有格では、固有名詞の語尾にsか´アポストロフィーを付ける。