今回はドイツ語の国名やその国の住人の呼称、また、世界の地域や行政区分などのドイツ語表現を学んでいくぞ。
ベルリンのような大都市では、世界各国から人が集まってくる。相手の国への理解を深めながらコミュニケーションを楽しもう！
目次
国にまつわる基礎単語
実際の国名を見ていく前に基礎単語を確認しよう！
| 国 | n Land | ラント |
| 国名 | m Ländername | レンダーナーメ |
| 国籍 | f Staatsangehörigkeit | シュターツアンゲホーリックカイト |
| ナショナリティー | f Nationalität | ナチョナリテート |
StaatsangehörigkeitとNationalität
日本語の”国籍”にあたるドイツ語単語にはStaatsangehörigkeitとNationalitätがある。両者はほぼ同義語として使われているが本来は以下のような違いがある。
- Staatsangehörigkeit
行政上の国籍。出生後に変更する・追加することが可能。 - Nationalität
出身国をあらわす。出生後の変更は不可能。
世界の国名
では、世界の国名を見ていこう。
ここではヨーロッパ、アジア、アメリカ大陸の順に確認していくぞ。
ヨーロッパの国名
ヨーロッパの国名を西欧、北欧、ドイツと関わりの深い東欧・旧ソ連圏の国の順番に見ていこう。
下の表では国の日本語名、ドイツ語名、また住んでいる人々の呼称を男性の場合を例にまとめてある。女性の場合は語尾に-inを付けよう。
| ドイツ | Deutschland | m Deutscher |
| オーストリア | Österreich | m Österreicher |
| スイス | f Schweiz | m Schweizer |
| イギリス | Großbritannien | ｍ Brite |
| フランス | Frankreich | ｍ Franzose |
| イタリア | Italien | m Italiener |
| スペイン | Spanien | m Spanier |
| オランダ | pl Niederlande | m Niederländer |
| ベルギー | Belgien | m Belgier |
| ルクセンブルグ | Luxemburg | m Luxemburger |
ドイツについて
ドイツ人は男性はDeutscher、女性はDeutscheとなる。
ちなみにドイツ語はn Deutschなのでごっちゃにならないように！
| デンマーク | Dänemark | m Däne |
| フィンランド | Finnland | m Finne |
| スウェーデン | Schweden | m Schwede |
| ノルウェー | Norwegen | m Norweger |
| ポーランド | Polen | m Pole |
| チェコ | Tschechien | m Tscheche |
| スロバキア | f Slowakei | m Slowake |
| ロシア | Russland | m Russe |
アジア・オセアニアの国名
東アジア
| 日本 | Japan | m Japaner |
| 中国 | China | m Chinese |
| 韓国 | Südkorea | m Südkoreaner |
| 北朝鮮 | Nordkorea | m Nordkoreaner |
| 台湾 | Taiwan | m Taiwanese |
| 香港 | Hongkong | m Honkonger |
Chinaの発音は「キーナ」「シーナ」どちらでも正解。
東南アジア・インド・オーストラリア
| シンガポール | Singapur | ｍ Singapurer |
| タイ | Thailand | m Thailänder |
| インドネシア | Indonesien | m Indonesier |
| マレーシア | Malaysia | m Malaysier |
| ベトナム | Vietnam | m Vietnamese |
| インド | Indien | m Inder |
| オーストラリア | Australien | m Australier |
アメリカ大陸の国名
| アメリカ合衆国 | Vereinigten Staaten | m Amerikaner |
| カナダ | Kanada | m Kanadier |
| メキシコ | Mexiko | m Mexikaner |
| チリ | Chile | m Chilene |
| ブラジル | Brasilien | m Brasilianer |
| アルゼンチン | Argentinien | m Argentinier |
アメリカ合衆国について
英語では通常アメリカ合衆国をUSAもしくはUnited Statesと呼ぶ。
ドイツ語では、Amerika、die USA、die Staatenなどの呼び方がある。
国名の性
ドイツ語の国名は原則的に定冠詞を持たないが、die Schweizやdie Türkeiのように定冠詞を持つ国名もある。 また、慣例的に複数形で呼ばれる国名もある。
主な性別を持つ国名は以下の通りだ。
- 男性名詞
m Irak*, m Iran - 女性名詞
f Schweiz, f Türkei, f Mongolei, f Slowakei, f Ukraine - 中性名詞
n Kosovo - 複数形
pl Niederlande, pl Philippinen, pl USA / die Vereinigten Staaten,
pl Vereinigten Arabischen Emirate
国名と前置詞
「ドイツへ」という表現では、原則的にnachを使うが、女性名詞の国ではinを使用する。
例
nach Japan reisen
日本へ旅行する
in die Schweiz reisen
スイスへ旅行する
修飾語と国名を場合
定冠詞を持たない国名も、修飾語とともに使う場合はdasを付けて使う。
例文で使い方を確認しよう。
Das geheimnisvolle Nepal ist mein nächstes Reiseziel. 謎めいたネパールが次の旅の目的地だ。 Sie macht im schönen Frankfreich Urlaub. 彼女は素晴らしいフランス旅行をする。
言語の名前
国名を紹介したついでに、各国で使われている言語の名前についても確認しよう。言語名は国名に-ischを付けたものとなる場合が多い。
例
Japan + isch → Japanisch
Italien + isch → Italienisch
RusslandやFinnlandのように国名が-landで終わる場合、landを除いたものに-ischを付けるパターンもある。
例
Russland → Russisch
Finnland → Finnisch
その他のパターンもある。
タイはドイツ語でThailandだが、タイ語はドイツ語ではThaiとなる。
このように例外のパターンもあるので、言語の名称についてはその都度調べてみることをおススメするぞ。
国名を基とする形容詞
国名を基として形容詞を作ることもできる。
原則的には国名の語尾に-ischを付けるだけだ。
例外として、スイスはschweizerとなる。
世界の地域名
次に世界の地域名をドイツ語で見ていこう。
| ヨーロッパ | Europa | オイロッパ |
| アメリカ | Amerika | アメリカ |
| アジア | Asien | アジエン |
| アフリカ | Afrika | アフリカ |
| オセアニア | Ozeanien | オツィアニエン |
| 南極圏 | Antarktis | アンアークティス |
国内の行政区分
最後にドイツと日本の行政区分についてドイツ語で確認しよう。
ドイツの行政区分
ドイツは16の州から構成される連邦国家だ。
州は日本の県よりも強い主権を持ち、州ごとに祝日が異なる。
| 州 | n Bundesland | ブンデスラント |
| 群 | m Landkreis | ラントクライス |
| 都市 | f Stadt | シュタート |
| 区 | m Bezirk | ベツィルク |
| クォーター | n Viertel | フィアテル |
日本の行政区分
日本の行政区分をドイツ語で確認しよう。
自分の出身地などについて話す時に役に立つはずだ！
| 地方 | f Region | レギオーン |
| 県 | f Präfektur | プレファクトゥア |
| 県庁所在地 | m Verwaltungssitz | フェアヴァルトゥングスジッツ |
| 市 | f Stadt | シュタート |
| 郡 | m Landkreis | ラントクライス |
Präfekturは都道府県に関係なく使われる。
